En octobre 1960, La Revue moderne fusionne avec une version française de Chatelaine.
translation: In October 1960, La Revue moderne merged with a French version of CHATELAINE.
En 1999 Saint-Armand fusionne Philipsburg. On y compte aujourd'hui près de 1250 habitants.
translation: In 1999 Saint-Armand merged with Philipsburg. Today there are nearly 1,250 residents.
En fin d'année, Omnis Software fusionne avec Pick Systems.
translation: Later that year Omnis Software merged with PICK Systems to become Raining Data Corporation.
En 1969, Aerfer fusionne avec Fiat Aviazione pour former Aeritalia.
translation: In 1969, Fiat Aviazione merged with Aerfer to create Aeritalia.
Il fusionne ensuite avec la Gazette du Kentish en 1768.
translation: It merged with the newly founded Kentish Gazette in 1768.
En 1996, Sandoz fusionne avec Ciba-Geigy pour former Novartis.
translation: Sandoz was a company that merged with Ciba-Geigy to form Novartis.
Un liquide électriquement conducteur traverse le passage vers l'ouverture.
translation: An electrically conductive liquid is supplied through the passageway to the opening.
New Random Sentences In French