Нет, он не был здоров, у него было брюшко.
translation: No, he wasn't fit, he had a paunch.
Хвост скорпиона или, скорее, брюшко похоже на жемчужные бусы.
translation: Its tail, or rather its abdomen, resembles a string of pearls.
Я приношу свои глубочайшие извинения всем, кого оскорбила ремарка "набивает брюшко".
translation: I offer my deepest apologies to anyone who was offended by my "popping a chub" remark.
Могила сохранилась и после затопления Белерианда в виде острова Тол Морвен.
translation: Later the Stone survived the Drowning of Beleriand upon the island of Tol Morwen.
Ольвэ стал владыкой острова Тол Эрессеа, где телери построили большое количество городов и выросли в численности.
translation: Olwë became lord of the island of Tol Eressëa, where the Teleri built a great number of cities, and grew in number.
Он содержит почти двухчасовый музыкально-документальный фильм о турне альтернативных львовян вместе с командой ТОЛ по городам страны.
translation: It contains an almost two-hour long musical documentary film about the tour of the alternative Lviv residents together with the team TOL along cities of the country.
Основное место, куда прибывали эльфы Тол Эрессеа до того, как отношения с ними охладели.
translation: It was the primary haven by which the Elves would arrive from Tol Eressëa, before the relationship with them was cooled.
New Random Sentences In Russian