Im Kühlschrank steht eine Menge abgepumpter Milch.
translation: There's plenty of milk pumped in the fridge.
Die entstehenden flüchtigen Ätzprodukte werden abgepumpt.
translation: The resulting volatile etch products are removed by the pump.
Nach dem Ausfrieren der abzutrennenden Komponente werden die anderen Gase abgepumpt.
translation: Once the components to be separated have been frozen out, the other gases are evacuated.
Wir wissen von vielen Schiffen, die Öl in unsere Gewässer abgepumpt haben.
translation: We have witnessed many ships that have spilt oil in our waters.
Angereichert mit aggressiven Chemikalien sprengt es das Gestein und das Gas kann abgepumpt werden.
translation: In the US, where they have 40 years of experience with drilling for shale gas, several accidents have takes place.
Das vedampfte Kondensat wird unter Mitwirkung einer ölgedichteten Rotationspumpe abgepumpt und zum erneuten Kondensieren durch einen Wärmetauscher geleitet.
translation: The evaporated condensate is pumped out with the co-operation of an oil-tight rotation pump and is re-directed for further condensing by a heat exchanger.
Trondheim hat das ganze Wasser abgepumpt.
translation: Trondheim's locked himself in the sewage hold.
New Random Sentences In German